https://wiki.zaglebie.pl/index.php?action=history&feed=atom&title=Izba_Tradycji_i_Kultury_Dawnej_w_Siewierzu 2026-09-02T23:47:57Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.38.2 https://wiki.zaglebie.pl/index.php?title=Izba_Tradycji_i_Kultury_Dawnej_w_Siewierzu&diff=116319&oldid=prev 2022-09-11T07:10:21Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 07:10, 11 wrz 2022</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l16">Linia 16:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 16:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>42-470 [[Siewierz]]&lt;Br&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>42-470 [[Siewierz]]&lt;Br&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>tel. (0 32) 67 42 461</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>tel. (0 32) 67 42 461</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategoria: Instytucje Kultury w Zagłębiu Dąbrowskim]]</ins></div></td></tr> </table>

Krzysztof Poplawski https://wiki.zaglebie.pl/index.php?title=Izba_Tradycji_i_Kultury_Dawnej_w_Siewierzu&diff=33895&oldid=prev 2013-01-07T21:43:14Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 21:43, 7 sty 2013</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Historia siewierskiej Izby </del>Tradycji <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sięga początku lat sześćdziesiątych, kiedy to Siewierz odzyskał prawa miejskie. Początkowo funkcjonowała </del>w <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sali nad księgarnią</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">w pobliżu rynku. Później przeniesiona została do Miejsko-Gminnego Domu Kultury. To tam zbierane były eksponaty dotyczące </del>Ziemi Siewierskiej<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Dopiero w lutym 2005 roku siewierskie skarby trafiły do zabytkowego dworku gdzie dziś mieści się Izba Tradycji</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''Izba </ins>Tradycji <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">i Kultury Dawnej </ins>w <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Siewierzu''' - stanowi ogólnodostępne dobro kultury</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">której zadaniem jest kultywowanie i propagowanie dziejów </ins>Ziemi Siewierskiej.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sam dworek ma również ciekawa historię. Zbudowany został na przełomie XVIII i XIX wieku przez zamożną</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">siewierską rodzinę Franków</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Pod koniec XIX wieku miejscowi urzędnicy wykupili dworek z rak prywatnych i do końca II wojny światowej funkcjonował </del>w <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nim urząd gminy </del>w <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Siewierzu</del>. Później <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mieściło się </del>w <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nim przedszkole publiczne a także sąd</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">W 2005 roku wykorzystano jego doskonałe walory zabytkowe by stworzyć w nim Izbę </del>Tradycji <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">i Kultury Dawnej</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==Historia powstania==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Historia [[Siewierz|siewierskiej]] Izby Tradycji sięga początku lat sześćdziesiątych</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">kiedy to [[Siewierz]] odzyskał prawa miejskie</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Początkowo funkcjonowała </ins>w <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sali nad księgarnią, </ins>w <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pobliżu rynku</ins>. Później <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">przeniesiona została do Miejsko-Gminnego Domu Kultury. To tam zbierane były eksponaty dotyczące Ziemi Siewierskiej. Dopiero </ins>w <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lutym [[2005]] r</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">siewierskie skarby trafiły do zabytkowego dworku gdzie dziś mieści się Izba </ins>Tradycji.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Dziś</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">w tym pięknym budynku, wpisanym do rejestru zabytków, możemy oglądać wystawy stałe związane z ziemią </del>siewierską<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, podzielone na trzy działy</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Pierwszy </del>z <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nich to dział cechów, gdzie można obejrzeć przedmioty codziennego użytku stosowane przez dawnych rzemieślników</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Kolejnym działem jest historia Siewierza i Ziemi Siewierskiej</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Jedyną zmienna wystawą jest galeria twórców Ziemi Siewierskiej</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">To właśnie tutaj okoliczni rzeźbiarze, malarze </del>i <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">inni artyści wystawiają swoje prace</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==Dworek==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sam dworek ma również ciekawa historię. Zbudowany został na przełomie XVIII i XIX wieku przez zamożną</ins>, siewierską <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">rodzinę Franków</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Pod koniec XIX wieku miejscowi urzędnicy wykupili dworek </ins>z <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">rak prywatnych i do końca II wojny światowej funkcjonował w nim [[Urząd Gminy w Siewierzu]]</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Później mieściło się w nim przedszkole publiczne a także sąd</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">W [[2005]] r</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">wykorzystano jego doskonałe walory zabytkowe by stworzyć w nim Izbę Tradycji </ins>i <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Kultury Dawnej</ins>.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''Godziny otwarcia:'''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Dziś, </ins>w <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tym pięknym budynku, wpisanym do rejestru zabytków, możemy oglądać wystawy stałe związane z ziemią siewierską, podzielone na trzy działy</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Pierwszy z nich to dział cechów, gdzie można obejrzeć przedmioty codziennego użytku stosowane przez dawnych rzemieślników</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Kolejnym działem jest historia [[Siewierz|Siewierza]] </ins>i <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ziemi Siewierskiej. Jedyną zmienna wystawą jest galeria twórców Ziemi Siewierskiej. To właśnie tutaj okoliczni rzeźbiarze, malarze </ins>i <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">inni artyści wystawiają swoje prace.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>w <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dni powszednie od 8</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">00 do 16</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">00</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">w okresie wakacyjno - urlopowym dodatkowo w każdą pierwszą </del>i <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ostatnią sobotę </del>i <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">niedzielę od m-ca czerwca do m-ca października </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ul. Kościuszki 5</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==Godziny otwarcia:==</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>42-470 Siewierz</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">w dni powszednie od 8.00 do 16.00&lt;Br&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">w okresie wakacyjno - urlopowym dodatkowo w każdą pierwszą i ostatnią sobotę i niedzielę od m-ca czerwca do m-ca października &lt;Br&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;Br&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ul. Kościuszki 5<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;Br&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>42-470 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Siewierz<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]&lt;Br&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>tel. (0 32) 67 42 461</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>tel. (0 32) 67 42 461</div></td></tr> </table>

Michał Kusiak https://wiki.zaglebie.pl/index.php?title=Izba_Tradycji_i_Kultury_Dawnej_w_Siewierzu&diff=136&oldid=prev 2011-07-05T07:46:05Z

<p>Utworzył nową stronę „Historia siewierskiej Izby Tradycji sięga początku lat sześćdziesiątych, kiedy to Siewierz odzyskał prawa miejskie. Początkowo funkcjonowała w sali nad księgar...”</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>Historia siewierskiej Izby Tradycji sięga początku lat sześćdziesiątych, kiedy to Siewierz odzyskał prawa miejskie. Początkowo funkcjonowała w sali nad księgarnią, w pobliżu rynku. Później przeniesiona została do Miejsko-Gminnego Domu Kultury. To tam zbierane były eksponaty dotyczące Ziemi Siewierskiej. Dopiero w lutym 2005 roku siewierskie skarby trafiły do zabytkowego dworku gdzie dziś mieści się Izba Tradycji. <br /> <br /> Sam dworek ma również ciekawa historię. Zbudowany został na przełomie XVIII i XIX wieku przez zamożną, siewierską rodzinę Franków. Pod koniec XIX wieku miejscowi urzędnicy wykupili dworek z rak prywatnych i do końca II wojny światowej funkcjonował w nim urząd gminy w Siewierzu. Później mieściło się w nim przedszkole publiczne a także sąd. W 2005 roku wykorzystano jego doskonałe walory zabytkowe by stworzyć w nim Izbę Tradycji i Kultury Dawnej. <br /> <br /> Dziś, w tym pięknym budynku, wpisanym do rejestru zabytków, możemy oglądać wystawy stałe związane z ziemią siewierską, podzielone na trzy działy. Pierwszy z nich to dział cechów, gdzie można obejrzeć przedmioty codziennego użytku stosowane przez dawnych rzemieślników. Kolejnym działem jest historia Siewierza i Ziemi Siewierskiej. Jedyną zmienna wystawą jest galeria twórców Ziemi Siewierskiej. To właśnie tutaj okoliczni rzeźbiarze, malarze i inni artyści wystawiają swoje prace.<br /> <br /> '''Godziny otwarcia:'''<br /> w dni powszednie od 8.00 do 16.00<br /> w okresie wakacyjno - urlopowym dodatkowo w każdą pierwszą i ostatnią sobotę i niedzielę od m-ca czerwca do m-ca października <br /> <br /> ul. Kościuszki 5<br /> 42-470 Siewierz<br /> tel. (0 32) 67 42 461</div>

Dariusz JUREK