<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://wiki.zaglebie.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jan_Dorman_i_jego_teatr</id>
	<title>Jan Dorman i jego teatr - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zaglebie.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jan_Dorman_i_jego_teatr"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zaglebie.pl/index.php?title=Jan_Dorman_i_jego_teatr&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-02T22:32:36Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.38.2</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zaglebie.pl/index.php?title=Jan_Dorman_i_jego_teatr&amp;diff=66261&amp;oldid=prev</id>
		<title>Michał Kusiak: Utworzył nową stronę „{{Biblioteka Zagłębiaka infobox  | okładka =Jan Dorman i jego teatr.jpg | tytuł = '''Jan Dorman i jego teatr''' | autor = pod red. Marty Odziomek | liczba stron = 1...”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zaglebie.pl/index.php?title=Jan_Dorman_i_jego_teatr&amp;diff=66261&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-04-24T12:53:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzył nową stronę „{{Biblioteka Zagłębiaka infobox  | okładka =Jan Dorman i jego teatr.jpg | tytuł = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jan Dorman i jego teatr&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; | autor = pod red. Marty Odziomek | liczba stron = 1...”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Biblioteka Zagłębiaka infobox &lt;br /&gt;
| okładka =Jan Dorman i jego teatr.jpg&lt;br /&gt;
| tytuł = '''Jan Dorman i jego teatr'''&lt;br /&gt;
| autor = pod red. Marty Odziomek&lt;br /&gt;
| liczba stron = 176&lt;br /&gt;
| format = &lt;br /&gt;
| rok wydania = [[2013]]&lt;br /&gt;
| miejsce wydania = [[ Będzin]]&lt;br /&gt;
| wydawca = [[ Teatr Dzieci Zagłębia]]&lt;br /&gt;
| www = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
== Informacje: ==&lt;br /&gt;
'''Autor: pod red. Marty Odziomek'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wydawca: [[ Teatr Dzieci Zagłębia]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ISBN 978-83-905770-1-2 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Miejsce i rok wydania: [[ Będzin]], [[2013]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ilość stron: 176&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Opis: == &lt;br /&gt;
Publikacja pt „Jan Dorman i Jego Teatr/Jan Dorman and His Theatre” to książka dokumentująca życie teatralne Będzina – wczoraj i dziś. Na jej zawartość składają się dwie, uzupełniające się części.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pierwsza z nich  pt. „Zdarzyło się” jest zapisem wydarzeń, odbywających się w Teatrze Dzieci Zagłębia w trakcie Jubileuszu 60. urodzin będzińskiej sceny, trwającego w latach 2010-2012, a zakończonego obchodami Będzińskiego Roku Kultury z okazji przypadającej w 2012 roku setnej rocznicy urodzin założyciela i patrona Teatru, Jana Dormana. Składające się na tę część liczne fotografie, fragmenty recenzji, opisy wydarzeń stanowią bogaty materiał faktograficzny, dokumentujący tym samym obfitujące życie teatralne nie tylko Teatru Dzieci Zagłębia, ale i całego miasta, które pod postacią przeglądów i konkursów teatralnych dla uczniów kultywuje tradycję wychowywania poprzez teatr, zapoczątkowaną przez Dormana.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Część druga wydawnictwa poświęcona jest Janowi Dormanowi – twórcy Teatru Dzieci Zagłębia, jego wieloletniego dyrektora, reżysera, eksperymentatora, plastyka, wizjonera – słowem wielkiego artysty, który wyprzedził czasy, w jakich przyszło mu żyć. Na „dormanowską” część wydawnictwa składają się materiały: artykuły i referaty poświęcone twórczości, recepcji i znaczeniu dorobku Jana Dormana. Część z artykułów powstała na zamówienie Teatru, inne zostały wygłoszone podczas dwóch konferencji popularnonaukowych poświęconych Dormanowi, a odbywających się w Będzinie kolejno w roku 2011 i 2012. Materiał ten jest niezwykle cenny z kilku powodów. Po pierwsze, większość referatów nie była do tej pory publikowana; po drugie – teksty te są dowodem oryginalności dormanowskich koncepcji, po trzecie – przypominają o Janie Dormanie – wciąż mało obecnym wśród innych zasłużonych twórców, budowniczych tradycji polskiego teatru XX wieku. Nie bez znaczenia jest również to, że publikacja została w całości przetłumaczona na język angielski, co czyni ją jeszcze bardziej dostępną i powszechną. Dzięki tłumaczeniom wszystkich tekstów obcojęzyczni pracownicy naukowi, krytycy i miłośnicy teatru w Polsce będą mieć ułatwiony dostęp do posługiwania się treściami zwartymi w książce.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Książka została także starannie przygotowana pod względem szaty graficznej. Na okładce wykorzystany został motyw zaczerpnięty z plakatu autorstwa Profesora Tadeusza Grabowskiego, artysty przez wiele lat współpracującego z Janem Dormanem i będzińskim teatrem.   &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Spis treści: =&lt;br /&gt;
strona 08 • Słowo wstępne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Część I - Zdarzyło się==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 12 • Wystawa Jan Dorman&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 13 • Prezentacja Jubileuszowej publikacji pt. Teatr Dzieci Zagłębia im. Jana Dormana w Będzinie 1951-2011&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 14 • Złota Maska 2010 dla Teatru Dzieci Zagłębia&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 16 • Uroczystość wręczenia Aniołów Teatralnych 2011&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 18 • Główne uroczystości Jubileuszowe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 24 • Parada inaugurująca sezon 2011/2012 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 26 • Metropolitalna Noc Teatrów 2011&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 27 • Kultura z lotu ptaka - przelot awionetką nad Będzinem&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 28 • Inauguracja Sceny Inicjatyw Twórczych. Premiera spektaklu Emigranci&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 30 • Premiera spektaklu Kartoteka w ramach Sceny Inicjatyw Twórczych&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 32 • Premiera spektaklu Przygody zucha Tomcia Palucha&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 35 • Konkurs na statuetkę Jana Dormana&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 36 • Wystawa Teatr kolażu literackiego i plastycznego&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 37 • Jan Dorman patronem Gimnazjum nr 1 w Będzinie&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 38 • Premiera spektaklu Święci osiedlowi Stowarzyszenia Promocji Kultury Zielone Słońce z Dąbrowy Górniczej w ramach Sceny Inicjatyw Twórczych&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 40 • Uroczysta Sesja Rady Miasta - inauguracja Będzińskiego Roku Kultury. Dyrektor i Pracownicy uhonorowani odznakami&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 42 • Uroczystość wręczenia Aniołów Teatralnych 2012&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 44 • Inauguracja Baby Sceny. Premiera spektaklu Bajka-Zjajka&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 47 • Wystawa poświęcona twórczości Jana Dormana&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 48 • V Będzińskie Spotkania Teatralne BEST&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 49 • Finał XV Przeglądu Małych Form Scenic&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 50 • Dormanowskie Szkolne Spotkania z Melpomeną&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 51 • Wernisaż wystawy Trzy oblicza teatru - Dorman, Grotowski, Kantor i konferencja Jan Dorman. Pasja tworzenia&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 54 • Premiera spektaklu Magiczna karuzela&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 57 • Premiera spektaklu Tajemnica Poliszynela w ramach Sceny Inicjatyw Twórczych&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 60 • Parada inaugurująca sezon 2012/2013&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 62 • Premiera spektaklu W brzuchu wilka&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 65 • Metropolitalna Noc Teatrów 2012&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 66 • Premiera spektaklu Rozalinda&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 69 • Promocja książki pt. Napisz jak pamiętasz. Listy artysty&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 70 • Projekt edukacyjno - teatralny Teatralny Plac Zabaw Jana Dormana Instytutu Teatralnego im. Z. Raszewskiego w Warszawie&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 72 • Kongres Kultury&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 73 • Premiera spektaklu Brzydkie kaczątko&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 76 • Udręka życia - gościnny występ Teatru Narodowego w Warszawie w Teatrze Dzieci Zagłębia na zakończenie obchodów Będzińskiego Roku Kultury&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Część II - O Janie Dormanie i Teatrze Dzieci Zagłębia==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 86 • Jan Dorman - nieustająco obecny&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 96 • Teatr Jana Dormana w świetle wybranych wartości naddanych&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 108 • Jan Dorman w Teatrze Dzieci Zagłębia&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 114 • Estetyka teatru Jana Dormana na tle współczesnego teatru dla dzieci i młodzieży w Polsce&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 124 • Jan Dorman - wychowawca, inspirator, animator&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 138 • Dorman, Kantor, Grotowski - przestrzenie spotkania trzech artystów teatru&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
strona 154 • Teatr postdramatyczny Jana Dormana&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 166 • Wpływ Teatru Dzieci Zagłębia na rozwój kulturalny i osobowościowy dzieci z będzińskich przedszkoli i szkół&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
strona 173 • Dodatek&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria: Biblioteka Zagłębiaka|Jan Dorman i jego teatr]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Michał Kusiak</name></author>
	</entry>
</feed>