<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://wiki.zaglebie.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Stanis%C5%82aw_Trznadel</id>
	<title>Stanisław Trznadel - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.zaglebie.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Stanis%C5%82aw_Trznadel"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zaglebie.pl/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Trznadel&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-02T20:49:18Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.38.2</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.zaglebie.pl/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Trznadel&amp;diff=70347&amp;oldid=prev</id>
		<title>Michał Kusiak o 06:15, 23 lut 2016</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zaglebie.pl/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Trznadel&amp;diff=70347&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-02-23T06:15:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 06:15, 23 lut 2016&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Stanisław Marian Trznadel''' - &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;lekarz - Urodził się &lt;/del&gt;25 lutego &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1889r&lt;/del&gt;. w Brzesku w rodzinie Marii z Brzeskich i Franciszka Trznadlów. Ukończył Gimnazjum Klasyczne prowadzone przez o. o. Jezuitów w Bakowicach. W 1917 podjął studia na Wydziale Lekarskim Uniwersytetu im. Jana Kazimierza we, Lwowie. Rok później przerwał studia bowiem zaciągnął się do Wojska Polskiego. Przez 1,5 roku brał czynny udział w walkach z bolszewikami. W 1921 roku przeniesiony do rezerwy w stopniu podporucznika. Po opuszczeniu armii kontynuował studia medyczne we Lwowie. W 1925r. uzyskał dyplom i tytuł „doktora wszechnauk lekarskich” i natychmiast rozpoczął obowiązkową praktykę lekarską w szpitalach powszechnych Lwowa i Tarnowa. W latach 1925 – 27 przechodzi kolejno przez odziały: skórno – wewnętrzny, zakaźny, wewnętrzny, chirurgiczny i położniczo – ginekologiczny. 26 kwietnia 1927r. zawarł związek małżeński z Barbarą Kraśnicką. Zostaje stypendystą fundacji Rockefelera. Również w tym samym roku otrzymuje posadę samodzielnego lekarza domowego Ubezpieczalni Społecznej w Krechowicach w woj. stanisławowskim. Rok później władze Ubezpieczalni kierują go na 9 miesięczne szkolenie w Szkole Higieny Sanitarnej w Warszawie, po ukończeniu którego odbył praktyki w klinikach Warszawy, Wiednia, Zurychu, Monachium, Sztrasburga i Paryża. W 1928r. podejmuje pracę w Ubezpieczalni w Sosnowcu. Przyjmuje posadę lekarza domowego i fabrycznego w Porębie koło Zawiercia przy tamtejszej Fabryce Obrabiarek Stowarzyszenia Mechaników Polskich z Ameryki. W 1936r został przeniesiony przez Ubezpieczalnię do Czeladzi jako lekarz domowy i zakładowy kop. Czeladź. Do czasu wybuchu wojny odbywa wszystkie kursy konieczne w lecznictwie ludzi pracujących w górnictwie: ratownictwa górniczego, przeciwgazowego i chorób zawodowych. Podczas wojny 2 krotnie aresztowany przez gestapo za wystawianie „lewych” zwolnień lekarskich robotnikom ocalających wielokrotnie ich życie. Z opresji wyratował go ówczesny dyrektor kopalni Niemiec inż. Stutzer. Po wojnie w lipcu 1946r. Dąbrowskie Zjednoczenie Przemysłu Węglowego powierzyło mu stanowisko specjalisty położnictwa i chorób kobiecych w Poradni Matki i Dziecka na Piaskach i tam pracował do czasu przejścia na emeryturę w styczniu 1966r. Był człowiekiem niepospolitym. Biegle władał językiem angielskim, francuskim, niemieckim i rosyjskim. Przez wiele lat był jedynym lekarzem dla 6 tysięcznej ludności Piasków. Nigdy nie odmówił nikomu pomocy. Był koneserem sztuki – posiadał poważne zbiory obrazów malarzy polskich i obcych oraz bogatą, świetnie wyposażoną różnojęzyczną bibliotekę fachową. Ostatnią wolą bezdzietnych małżonków Marii i Stanisława Trznadlów było aby środki finansowe ze sprzedaży wszystkich ich dóbr przeznaczyć na utworzenie fundacji. Po śmierci Stanisława Trznadla &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(21 maja 1970r.) Wykonaniem &lt;/del&gt;ostatniej woli zajął się przyjaciel domu inż. A Wiśniewski. Kwotę 1 miliona złotych (1970 rok) przekazał na fundację, „Stypendium PTL Małżonków Trznadel w Polskim Towarzystwie Lekarskim w Warszawie. Stypendium funkcjonowało w latach 1981 – 1989 i otrzymywali je młodzi lekarze specjalizujący się w internie, ginekologii, chirurgii i pediatrii. W 1990 uchwałą Rady Miasta jednej z ulic na Piaskach (dawna ul. ZMS) nadano jego imię. Dr Trznadel został pochowany we wspólnej mogile z żoną na cmentarzu na Piaskach.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Stanisław Marian Trznadel''' - &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(ur. [[&lt;/ins&gt;25 lutego&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] [[1889]] r&lt;/ins&gt;. w Brzesku&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, zm. [[21 maja]] [[1970]]) lekarz -  &lt;/ins&gt;w rodzinie Marii z Brzeskich i Franciszka Trznadlów. Ukończył Gimnazjum Klasyczne prowadzone przez o. o. Jezuitów w Bakowicach. W 1917 podjął studia na Wydziale Lekarskim Uniwersytetu im. Jana Kazimierza we, Lwowie. Rok później przerwał studia bowiem zaciągnął się do Wojska Polskiego. Przez 1,5 roku brał czynny udział w walkach z bolszewikami. W 1921 roku przeniesiony do rezerwy w stopniu podporucznika. Po opuszczeniu armii kontynuował studia medyczne we Lwowie. W 1925r. uzyskał dyplom i tytuł „doktora wszechnauk lekarskich” i natychmiast rozpoczął obowiązkową praktykę lekarską w szpitalach powszechnych Lwowa i Tarnowa. W latach 1925 – 27 przechodzi kolejno przez odziały: skórno – wewnętrzny, zakaźny, wewnętrzny, chirurgiczny i położniczo – ginekologiczny. 26 kwietnia 1927r. zawarł związek małżeński z Barbarą Kraśnicką. Zostaje stypendystą fundacji Rockefelera. Również w tym samym roku otrzymuje posadę samodzielnego lekarza domowego Ubezpieczalni Społecznej w Krechowicach w woj. stanisławowskim. Rok później władze Ubezpieczalni kierują go na 9 miesięczne szkolenie w Szkole Higieny Sanitarnej w Warszawie, po ukończeniu którego odbył praktyki w klinikach Warszawy, Wiednia, Zurychu, Monachium, Sztrasburga i Paryża. W 1928r. podejmuje pracę w Ubezpieczalni w Sosnowcu. Przyjmuje posadę lekarza domowego i fabrycznego w Porębie koło Zawiercia przy tamtejszej Fabryce Obrabiarek Stowarzyszenia Mechaników Polskich z Ameryki. W 1936r został przeniesiony przez Ubezpieczalnię do Czeladzi jako lekarz domowy i zakładowy kop. Czeladź. Do czasu wybuchu wojny odbywa wszystkie kursy konieczne w lecznictwie ludzi pracujących w górnictwie: ratownictwa górniczego, przeciwgazowego i chorób zawodowych. Podczas wojny 2 krotnie aresztowany przez gestapo za wystawianie „lewych” zwolnień lekarskich robotnikom ocalających wielokrotnie ich życie. Z opresji wyratował go ówczesny dyrektor kopalni Niemiec inż. Stutzer. Po wojnie w lipcu 1946r. Dąbrowskie Zjednoczenie Przemysłu Węglowego powierzyło mu stanowisko specjalisty położnictwa i chorób kobiecych w Poradni Matki i Dziecka na Piaskach i tam pracował do czasu przejścia na emeryturę w styczniu 1966r. Był człowiekiem niepospolitym. Biegle władał językiem angielskim, francuskim, niemieckim i rosyjskim. Przez wiele lat był jedynym lekarzem dla 6 tysięcznej ludności Piasków. Nigdy nie odmówił nikomu pomocy. Był koneserem sztuki – posiadał poważne zbiory obrazów malarzy polskich i obcych oraz bogatą, świetnie wyposażoną różnojęzyczną bibliotekę fachową. Ostatnią wolą bezdzietnych małżonków Marii i Stanisława Trznadlów było aby środki finansowe ze sprzedaży wszystkich ich dóbr przeznaczyć na utworzenie fundacji. Po śmierci Stanisława Trznadla&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, wykonaniem &lt;/ins&gt;ostatniej woli zajął się przyjaciel domu inż. A Wiśniewski. Kwotę 1 miliona złotych (1970 rok) przekazał na fundację, „Stypendium PTL Małżonków Trznadel w Polskim Towarzystwie Lekarskim w Warszawie. Stypendium funkcjonowało w latach 1981 – 1989 i otrzymywali je młodzi lekarze specjalizujący się w internie, ginekologii, chirurgii i pediatrii. W 1990 uchwałą Rady Miasta jednej z ulic na Piaskach (dawna ul. ZMS) nadano jego imię. Dr Trznadel został pochowany we wspólnej mogile z żoną na cmentarzu na Piaskach.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Źródło: http://www.muzeum-saturn.czeladz.pl/index.php?option=com_content&amp;amp;task=view&amp;amp;id=384&amp;amp;Itemid=106  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Źródło: http://www.muzeum-saturn.czeladz.pl/index.php?option=com_content&amp;amp;task=view&amp;amp;id=384&amp;amp;Itemid=106  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Michał Kusiak</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.zaglebie.pl/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Trznadel&amp;diff=53503&amp;oldid=prev</id>
		<title>Arawks80 o 05:56, 25 lut 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zaglebie.pl/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Trznadel&amp;diff=53503&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-02-25T05:56:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 05:56, 25 lut 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Stanisław Marian Trznadel''' - lekarz - Urodził się 25 lutego 1889r. w Brzesku w rodzinie Marii z Brzeskich i Franciszka Trznadlów. Ukończył Gimnazjum Klasyczne prowadzone przez o. o. Jezuitów w Bakowicach. W 1917 podjął studia na Wydziale Lekarskim Uniwersytetu im. Jana Kazimierza we, Lwowie. Rok później przerwał studia bowiem zaciągnął się do Wojska Polskiego. Przez 1,5 roku brał czynny udział w walkach z bolszewikami. W 1921 roku przeniesiony do rezerwy w stopniu podporucznika. Po opuszczeniu armii kontynuował studia medyczne we Lwowie. W 1925r. uzyskał dyplom i tytuł „doktora wszechnauk lekarskich” i natychmiast rozpoczął obowiązkową praktykę lekarską w szpitalach powszechnych Lwowa i Tarnowa. W latach 1925 – 27 przechodzi kolejno przez odziały: skórno – wewnętrzny, zakaźny, wewnętrzny, chirurgiczny i położniczo – ginekologiczny. 26 kwietnia 1927r. zawarł związek małżeński z Barbarą Kraśnicką. Zostaje stypendystą fundacji Rockefelera. Również w tym samym roku otrzymuje posadę samodzielnego lekarza domowego Ubezpieczalni Społecznej w Krechowicach w woj. stanisławowskim. Rok później władze Ubezpieczalni kierują go na 9 miesięczne szkolenie w Szkole Higieny Sanitarnej w Warszawie, po ukończeniu którego odbył praktyki w klinikach Warszawy, Wiednia, Zurychu, Monachium, Sztrasburga i Paryża. W 1928r. podejmuje pracę w Ubezpieczalni w Sosnowcu. Przyjmuje posadę lekarza domowego i fabrycznego w Porębie koło Zawiercia przy tamtejszej Fabryce Obrabiarek Stowarzyszenia Mechaników Polskich z Ameryki. W 1936r został przeniesiony przez Ubezpieczalnię do Czeladzi jako lekarz domowy i zakładowy kop. Czeladź. Do czasu wybuchu wojny odbywa wszystkie kursy konieczne w lecznictwie ludzi pracujących w górnictwie: ratownictwa górniczego, przeciwgazowego i chorób zawodowych. Podczas wojny 2 krotnie aresztowany przez gestapo za wystawianie „lewych” zwolnień lekarskich robotnikom ocalających wielokrotnie ich życie. Z opresji wyratował go ówczesny dyrektor kopalni Niemiec inż. Stutzer. Po wojnie w lipcu 1946r. Dąbrowskie Zjednoczenie Przemysłu Węglowego powierzyło mu stanowisko specjalisty położnictwa i chorób kobiecych w Poradni Matki i Dziecka na Piaskach i tam pracował do czasu przejścia na emeryturę w styczniu 1966r. Był człowiekiem niepospolitym. Biegle władał językiem angielskim, francuskim, niemieckim i rosyjskim. Przez wiele lat był jedynym lekarzem dla 6 tysięcznej ludności Piasków. Nigdy nie odmówił nikomu pomocy. Był koneserem sztuki – posiadał poważne zbiory obrazów malarzy polskich i obcych oraz bogatą, świetnie wyposażoną różnojęzyczną bibliotekę fachową. Ostatnią wolą bezdzietnych małżonków Marii i Stanisława Trznadlów było aby środki finansowe ze sprzedaży wszystkich ich dóbr przeznaczyć na utworzenie fundacji. Po śmierci Stanisława Trznadla (21 maja 1970r.) Wykonaniem ostatniej woli zajął się przyjaciel domu inż. A Wiśniewski. Kwotę 1 miliona złotych (1970 rok) przekazał na fundację, „Stypendium PTL Małżonków Trznadel w Polskim Towarzystwie Lekarskim w Warszawie. Stypendium funkcjonowało w latach 1981 – 1989 i otrzymywali je młodzi lekarze specjalizujący się w internie, ginekologii, chirurgii i pediatrii. W 1990 uchwałą Rady Miasta jednej z ulic na Piaskach (dawna ul. ZMS) nadano jego imię. Dr Trznadel został pochowany we wspólnej mogile z żoną na cmentarzu na Piaskach.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Stanisław Marian Trznadel''' - lekarz - Urodził się 25 lutego 1889r. w Brzesku w rodzinie Marii z Brzeskich i Franciszka Trznadlów. Ukończył Gimnazjum Klasyczne prowadzone przez o. o. Jezuitów w Bakowicach. W 1917 podjął studia na Wydziale Lekarskim Uniwersytetu im. Jana Kazimierza we, Lwowie. Rok później przerwał studia bowiem zaciągnął się do Wojska Polskiego. Przez 1,5 roku brał czynny udział w walkach z bolszewikami. W 1921 roku przeniesiony do rezerwy w stopniu podporucznika. Po opuszczeniu armii kontynuował studia medyczne we Lwowie. W 1925r. uzyskał dyplom i tytuł „doktora wszechnauk lekarskich” i natychmiast rozpoczął obowiązkową praktykę lekarską w szpitalach powszechnych Lwowa i Tarnowa. W latach 1925 – 27 przechodzi kolejno przez odziały: skórno – wewnętrzny, zakaźny, wewnętrzny, chirurgiczny i położniczo – ginekologiczny. 26 kwietnia 1927r. zawarł związek małżeński z Barbarą Kraśnicką. Zostaje stypendystą fundacji Rockefelera. Również w tym samym roku otrzymuje posadę samodzielnego lekarza domowego Ubezpieczalni Społecznej w Krechowicach w woj. stanisławowskim. Rok później władze Ubezpieczalni kierują go na 9 miesięczne szkolenie w Szkole Higieny Sanitarnej w Warszawie, po ukończeniu którego odbył praktyki w klinikach Warszawy, Wiednia, Zurychu, Monachium, Sztrasburga i Paryża. W 1928r. podejmuje pracę w Ubezpieczalni w Sosnowcu. Przyjmuje posadę lekarza domowego i fabrycznego w Porębie koło Zawiercia przy tamtejszej Fabryce Obrabiarek Stowarzyszenia Mechaników Polskich z Ameryki. W 1936r został przeniesiony przez Ubezpieczalnię do Czeladzi jako lekarz domowy i zakładowy kop. Czeladź. Do czasu wybuchu wojny odbywa wszystkie kursy konieczne w lecznictwie ludzi pracujących w górnictwie: ratownictwa górniczego, przeciwgazowego i chorób zawodowych. Podczas wojny 2 krotnie aresztowany przez gestapo za wystawianie „lewych” zwolnień lekarskich robotnikom ocalających wielokrotnie ich życie. Z opresji wyratował go ówczesny dyrektor kopalni Niemiec inż. Stutzer. Po wojnie w lipcu 1946r. Dąbrowskie Zjednoczenie Przemysłu Węglowego powierzyło mu stanowisko specjalisty położnictwa i chorób kobiecych w Poradni Matki i Dziecka na Piaskach i tam pracował do czasu przejścia na emeryturę w styczniu 1966r. Był człowiekiem niepospolitym. Biegle władał językiem angielskim, francuskim, niemieckim i rosyjskim. Przez wiele lat był jedynym lekarzem dla 6 tysięcznej ludności Piasków. Nigdy nie odmówił nikomu pomocy. Był koneserem sztuki – posiadał poważne zbiory obrazów malarzy polskich i obcych oraz bogatą, świetnie wyposażoną różnojęzyczną bibliotekę fachową. Ostatnią wolą bezdzietnych małżonków Marii i Stanisława Trznadlów było aby środki finansowe ze sprzedaży wszystkich ich dóbr przeznaczyć na utworzenie fundacji. Po śmierci Stanisława Trznadla (21 maja 1970r.) Wykonaniem ostatniej woli zajął się przyjaciel domu inż. A Wiśniewski. Kwotę 1 miliona złotych (1970 rok) przekazał na fundację, „Stypendium PTL Małżonków Trznadel w Polskim Towarzystwie Lekarskim w Warszawie. Stypendium funkcjonowało w latach 1981 – 1989 i otrzymywali je młodzi lekarze specjalizujący się w internie, ginekologii, chirurgii i pediatrii. W 1990 uchwałą Rady Miasta jednej z ulic na Piaskach (dawna ul. ZMS) nadano jego imię. Dr Trznadel został pochowany we wspólnej mogile z żoną na cmentarzu na Piaskach.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Źródło: http://www.muzeum-saturn.czeladz.pl/index.php?option=com_content&amp;amp;task=view&amp;amp;id=384&amp;amp;Itemid=106 &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria:Zagłębiowskie Biogramy|Trznadel, Stanisław]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria:Zagłębiowskie Biogramy|Trznadel, Stanisław]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria:Ludzie związani z Czeladzią|Trznadel, Stanisław]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria:Ludzie związani z Czeladzią|Trznadel, Stanisław]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria:Ludzie medycyny|Trznadel, Stanisław]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria:Ludzie medycyny|Trznadel, Stanisław]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Arawks80</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.zaglebie.pl/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Trznadel&amp;diff=53502&amp;oldid=prev</id>
		<title>Arawks80 o 05:55, 25 lut 2014</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zaglebie.pl/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Trznadel&amp;diff=53502&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-02-25T05:55:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 05:55, 25 lut 2014&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;'''Stanisław Marian Trznadel''' - lekarz - Urodził się 25 lutego 1889r. w Brzesku w rodzinie Marii z Brzeskich i Franciszka Trznadlów. Ukończył Gimnazjum Klasyczne prowadzone przez o. o. Jezuitów w Bakowicach. W 1917 podjął studia na Wydziale Lekarskim Uniwersytetu im. Jana Kazimierza we, Lwowie. Rok później przerwał studia bowiem zaciągnął się do Wojska Polskiego. Przez 1,5 roku brał czynny udział w walkach z bolszewikami. W 1921 roku przeniesiony do rezerwy w stopniu podporucznika. Po opuszczeniu armii kontynuował studia medyczne we Lwowie. W 1925r. uzyskał dyplom i tytuł „doktora wszechnauk lekarskich” i natychmiast rozpoczął obowiązkową praktykę lekarską w szpitalach powszechnych Lwowa i Tarnowa. W latach 1925 – 27 przechodzi kolejno przez odziały: skórno – wewnętrzny, zakaźny, wewnętrzny, chirurgiczny i położniczo – ginekologiczny. 26 kwietnia 1927r. zawarł związek małżeński z Barbarą Kraśnicką. Zostaje stypendystą fundacji Rockefelera. Również w tym samym roku otrzymuje posadę samodzielnego lekarza domowego Ubezpieczalni Społecznej w Krechowicach w woj. stanisławowskim. Rok później władze Ubezpieczalni kierują go na 9 miesięczne szkolenie w Szkole Higieny Sanitarnej w Warszawie, po ukończeniu którego odbył praktyki w klinikach Warszawy, Wiednia, Zurychu, Monachium, Sztrasburga i Paryża. W 1928r. podejmuje pracę w Ubezpieczalni w Sosnowcu. Przyjmuje posadę lekarza domowego i fabrycznego w Porębie koło Zawiercia przy tamtejszej Fabryce Obrabiarek Stowarzyszenia Mechaników Polskich z Ameryki. W 1936r został przeniesiony przez Ubezpieczalnię do Czeladzi jako lekarz domowy i zakładowy kop. Czeladź. Do czasu wybuchu wojny odbywa wszystkie kursy konieczne w lecznictwie ludzi pracujących w górnictwie: ratownictwa górniczego, przeciwgazowego i chorób zawodowych. Podczas wojny 2 krotnie aresztowany przez gestapo za wystawianie „lewych” zwolnień lekarskich robotnikom ocalających wielokrotnie ich życie. Z opresji wyratował go ówczesny dyrektor kopalni Niemiec inż. Stutzer. Po wojnie w lipcu 1946r. Dąbrowskie Zjednoczenie Przemysłu Węglowego powierzyło mu stanowisko specjalisty położnictwa i chorób kobiecych w Poradni Matki i Dziecka na Piaskach i tam pracował do czasu przejścia na emeryturę w styczniu 1966r. Był człowiekiem niepospolitym. Biegle władał językiem angielskim, francuskim, niemieckim i rosyjskim. Przez wiele lat był jedynym lekarzem dla 6 tysięcznej ludności Piasków. Nigdy nie odmówił nikomu pomocy. Był koneserem sztuki – posiadał poważne zbiory obrazów malarzy polskich i obcych oraz bogatą, świetnie wyposażoną różnojęzyczną bibliotekę fachową. Ostatnią wolą bezdzietnych małżonków Marii i Stanisława Trznadlów było aby środki finansowe ze sprzedaży wszystkich ich dóbr przeznaczyć na utworzenie fundacji. Po śmierci Stanisława Trznadla (21 maja 1970r.) Wykonaniem ostatniej woli zajął się przyjaciel domu inż. A Wiśniewski. Kwotę 1 miliona złotych (1970 rok) przekazał na fundację, „Stypendium PTL Małżonków Trznadel w Polskim Towarzystwie Lekarskim w Warszawie. Stypendium funkcjonowało w latach 1981 – 1989 i otrzymywali je młodzi lekarze specjalizujący się w internie, ginekologii, chirurgii i pediatrii. W 1990 uchwałą Rady Miasta jednej z ulic na Piaskach (dawna ul. ZMS) nadano jego imię. Dr Trznadel został pochowany we wspólnej mogile z żoną na cmentarzu na Piaskach. &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria:Zagłębiowskie Biogramy|Trznadel, Stanisław]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria:Zagłębiowskie Biogramy|Trznadel, Stanisław]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria:Ludzie związani z Czeladzią|Trznadel, Stanisław]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria:Ludzie związani z Czeladzią|Trznadel, Stanisław]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria:Ludzie medycyny|Trznadel, Stanisław]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria:Ludzie medycyny|Trznadel, Stanisław]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Arawks80</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.zaglebie.pl/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Trznadel&amp;diff=11948&amp;oldid=prev</id>
		<title>Arawks80: Utworzył nową stronę „Trznadel, Stanisław Trznadel, Stanisław [[Kategoria:Ludzie medycyny|Trznadel, Stani...”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.zaglebie.pl/index.php?title=Stanis%C5%82aw_Trznadel&amp;diff=11948&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-01-28T22:44:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzył nową stronę „&lt;a href=&quot;/wiki/Kategoria:Zag%C5%82%C4%99biowskie_Biogramy&quot; title=&quot;Kategoria:Zagłębiowskie Biogramy&quot;&gt;Trznadel, Stanisław&lt;/a&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategoria:Ludzie_zwi%C4%85zani_z_Czeladzi%C4%85&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategoria:Ludzie związani z Czeladzią (strona nie istnieje)&quot;&gt;Trznadel, Stanisław&lt;/a&gt; [[Kategoria:Ludzie medycyny|Trznadel, Stani...”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Kategoria:Zagłębiowskie Biogramy|Trznadel, Stanisław]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Ludzie związani z Czeladzią|Trznadel, Stanisław]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Ludzie medycyny|Trznadel, Stanisław]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Arawks80</name></author>
	</entry>
</feed>